1. Conditions d’admission.
– Pour accéder au camping et s’y installer, il faut l’autorisation du responsable de la réception (ou du gérant).
– Le séjour sur un terrain de camping implique l’acceptation et le respect du présent règlement.
– Toute infraction peut entraîner l’expulsion du terrain de camping.
– En cas d’infraction, le gérant peut faire appel à la police.
– Le terrain de camping est réservé aux visiteurs de passage et ne peut donc pas être un lieu de résidence permanent.
2. Formalités.
Toute personne souhaitant séjourner au moins une nuit sur le terrain de camping doit se présenter au préalable à la réception avec une pièce d’identité et accomplir les formalités nécessaires.
3. Installation.
La tente, la caravane ou le camping-car et ses accessoires doivent être installés sur l’emplacement indiqué et selon les instructions du gérant.
4. Réception.
À la réception, vous pouvez obtenir des informations sur les services du camping, les courses, les équipements sportifs (itinéraires de randonnée et de vélo), les informations touristiques sur la région et diverses adresses utiles.
5. Paiement.
– Le paiement s’effectue à la réception, à l’arrivée au camping.
– Les tarifs sont affichés sur le site web.
– Les tarifs sont dus pour le nombre de nuits passées sur le terrain de camping.
– Les campeurs sont invités à informer la réception la veille de leur départ.
6. Repos et silence.
– Les utilisateurs du terrain de camping sont instamment priés d’éviter tout bruit et discussion susceptible de gêner leurs voisins.
– Les chiens et autres animaux ne doivent pas être laissés en liberté, promenés sur le terrain de camping, ni enfermés en l’absence de leurs propriétaires, qui sont légalement responsables.
– Un silence total sera observé entre 23h00 et 07h00.
7. Visiteurs.
– Les visiteurs doivent se présenter à la réception à leur arrivée.
– Si les visiteurs souhaitent passer la nuit, un tarif de nuitée sera facturé.
– Les visiteurs doivent également respecter les dispositions du présent règlement.
– Le(s) véhicule(s) des visiteurs sera(ont) garé(s) sur le parking en dehors du terrain de camping.
8. Stationnement et circulation sur le terrain.
– À l’intérieur des limites du terrain de camping, la vitesse est limitée au pas.
– La circulation motorisée n’est pas autorisée entre 22h00 et 07h00.
– Seuls les véhicules des campeurs résidant sur le terrain sont autorisés. Il est interdit de stationner sur d’autres emplacements.
9. Apparence des emplacements.
– Chacun est tenu de s’abstenir d’actes susceptibles de nuire à la propreté, à l’hygiène et à l’aspect du terrain de camping.
– Il est interdit de jeter des eaux usées sur le sol ou dans les caniveaux.
– Les campeurs sont tenus de déverser les eaux usées dans les installations prévues à cet effet.
– Les ordures ménagères doivent être déposées dans les poubelles. Le verre dans les bacs prévus à cet effet.
– Les installations sanitaires doivent être laissées propres par les utilisateurs.
– Il est strictement interdit de laver du linge en dehors des bacs prévus à cet effet.
– Les plantations et les bordures ne doivent pas être endommagées. Il est interdit d’enfoncer des clous dans les arbres, de couper des branches et de planter quoi que ce soit.
– Il n’est pas autorisé de dépasser les limites de l’emplacement qui vous a été attribué.
– Tous les dommages causés aux plantations, clôtures et installations seront imputés à leur auteur.
– L’emplacement doit être laissé dans l’état où il a été trouvé à l’arrivée.
10. Sécurité.
A. Feu
IL EST STRICTEMENT INTERDIT DE FAIRE DU FEU EN PLEIN AIR.
– Le barbecue est interdit.
– Les appareils de cuisson doivent être en parfait état et ne doivent pas être utilisés sous une tente ou près d’un véhicule.
– Des extincteurs sont à la disposition de tous. En cas d’incendie, avertissez immédiatement la direction.
– La trousse de premiers secours se trouve à la réception.
B. Vol
– La direction n’est responsable que des objets déposés à la réception.
Un coffre-fort est également disponible à la réception. Sur demande et en accord avec la direction, vous pouvez en bénéficier.
– Le campeur est personnellement responsable de ses biens.
– Signalez immédiatement la présence de personnes suspectes au gérant.
11. Jeux.
– Aucun jeu violent ou gênant ne peut être organisé à proximité des emplacements, des installations ou des espaces de loisirs.
– L’utilisation des jeux du camping se fait entièrement sous la responsabilité des parents.
12. Entreposage.
– Le matériel ne peut être laissé sur le terrain de camping qu’avec l’autorisation et l’accord de la direction.
– La direction n’est pas responsable de ce matériel en l’absence du propriétaire.
– Les tarifs peuvent être obtenus à la réception.
13. Direction du Camping.
– La direction est responsable du bon ordre et du bon état du terrain de camping. Elle a le devoir d’intervenir en cas d’infractions graves au règlement et, si nécessaire, d’expulser des personnes.
– La consommation de drogues est interdite.
14. Conditions particulières.
L’arrivée au camping est possible à partir de 15h00. Le départ se fait avant 12h00. L’emplacement doit donc être libéré au plus tard à 12h00. Pour les hébergements, le départ se fait avant 10h00.